Pressemitteilung vom 10.08.2010

Schadenserfassung an privaten Wohngebäuden und gewerblich genutzten Gebäuden

Durch das Hochwasser am 07.08.2010 wurden eine Vielzahl von privaten Wohngebäuden und gewerblich genutzten Gebäuden betroffen. Zur Ermittlung der Schäden ist es zwingend erforderlich, dass sich betroffene Eigentümer schnellstmöglich mit der Stadtverwaltung Zittau, Referat Stadtplanung, Verwaltungsgebäude Sachsenstraße 14, Zi. 108 unter den Telefon-Nummern: 03583 752 360, 362 oder 363 oder per e-Mail an: stadtplanung@zittau.de in Verbindung setzen. Wir sind für Sie auch am Samstag, dem 14.08.2010 von 8 bis 12 Uhr unter o.g. Telefon-Nummern erreichbar.

Die Stadtverwaltung erstellt Listen mit den betroffenen Objekten und den entsprechenden Ansprechpartnern. Hilfreich ist eine Einstufung des Schadensbildes in eine Skala von 1 (stark gefährdet) bis 5 (leichte Schäden).

Ines Hirt
Pressesprecherin