Prunkwappen der Stadt Zittau
Aktuell
Bürger
Portrait
Bildung
Wirtschaft
Kultur & Sport
Tourismus

Stadtwappen Pressemitteilung vom 25.09.2009

Zittau präsentiert sich zur Landesgartenschau 2010 in Villingen-Schwenningen

Ein Dankeschön an ortsansässige Unternehmen für die Unterstützung beim Aufbau des Partnerschaftsgartens

Partnerschaftsgarten auf dem Landesgartenschaugelände Villingen-Schwenningen (©Foto: Rosita Pohl)
Partnerschaftsgarten auf dem Landesgartenschaugelände
Villingen-Schwenningen (©Foto: Rosita Pohl)
Eine Woche lang (14. bis 18. September 2009) hat die Stadt Zittau gemeinsam mit den Partnerstädten Friedrichsthal, Pontarlier und La Valette, ihren selbst entworfenen Partnerschaftsgarten angelegt. Tatkräftige Unterstützung gab es dazu von vielen Seiten. Der Gastgeber, die Stadt Villingen-Schwenningen sorgte, gemeinsam mit der Landesgartenschau GmbH und den Technischen Diensten Villingen-Schwenningen für eine erstklassige Betreuung und einen reibungslosen Ablauf vor Ort. Besonderer Dank gilt jedoch den Zittauer Unternehmen, welche durch ihr Sponsoring und ihre Unterstützung unmittelbar zum Gelingen der Aktion beigetragen haben. So entsandte die Städtische Dienstleistungs-GmbH Zittau drei Arbeitskräfte nach Villingen-Schwenningen, die vor Ort die umfangreichen Pflaster- und Pflanzarbeiten ausgeführt haben. Die Firma Küsters Textile GmbH hat sich mit großem Engagement beim Entwurf und der Herstellung der Stahltafel mit der Stadtsilhouette eingebracht. Für die termingerechten Transporte der Baustoffe sorgten das Fuhrunternehmen Gunter Korschelt aus Eichgraben und der Eigenbetrieb Kommunale Dienste.

Weitere Unternehmen, denen ebenfalls unser Dank gilt, haben bereits im Vorfeld mitgewirkt. So stellten die Graphischen Werkstätten Zittau GmbH die Datengrundlage für die Stadtsilhouette bereit und das Ingenieurbüro für Tragwerksplanung Andreas Klaus aus Zittau fertigte die statische Berechnung mit Fundamentplan für die Stahltafel an.

Technische Daten zum Garten:

Gesamtfläche:

120 m²

davon:

15 m² Basaltwildpflaster
35 m² Pflanzfläche für 190 Stück Rosen und 25 Stück Eiben-Heckenpflanzen
70 m² Rasenfläche

Ausstattung:

Stahltafel mit der Stadtsilhouette (L 2,50m, H 1,50m, Gewicht ca. 500 kg)
7 Namenstafeln für die Ortschaften

Der Gestaltungsvorschlag für den Zittauer Dauergarten
(siehe auch unsere → Pressemeldung v. 08.04.2009)

Unter dem Motto „Die Natur verbindet“ lädt die Stadt Villingen-Schwenningen vom 12. Mai – 10. Oktober 2010 zur Landesgartenschau ein. Die sechs Partnerstädte, darunter natürlich auch Zittau, werden sich auf dieser mit der Gestaltung von Dauergärten auf einem ehemaligen Industriegelände der Bahn in Schwenningen, direkt am Neckar-Radweg, beteiligen. Diese ca. 100 m² großen Dauergärten sollen möglichst etwas Typisches für die jeweilige Stadt aufweisen und werden auch nach der Landesgartenschau erhalten bleiben.

Zittau präsentiert sich als große Blume, die als Symbol für den Garten steht. Die Blütenmitte, gepflastert aus blauem Basalt, symbolisiert den Zittauer Markt. Darauf wird eine Stahlplatte mit der Stadtsilhouette aufgestellt, auf welcher der Namenszug „Zittau“ zu lesen ist. Eine niedrige Hecke aus Eibe, die den „Grünen Ring“ darstellt, soll die ovale Pflasterfläche einfassen. Nach außen schließen sich sieben Blütenblätter an. Diese stehen für die Ortschaften der Stadt Zittau und werden mit liegenden Schrifttafeln namentlich benannt. Bepflanzt werden die Blütenblätter in den Stadtfarben mit roten und weißen Bodendeckerrosen. Für die weiße Rose wird die Sorte „Dreiländereck“ verwendet, die anlässlich der 2. Sächsischen Landesgartenschau Zittau/Olbersdorf 1999 getauft worden ist. Umgeben ist die Blüte von Rasenflächen, die einen ruhigen Übergang zu den benachbarten Dauergärten der anderen Partnerstädte schaffen.

Anfragen beantwortet Ihnen Frau Rosita Pohl, Mitarbeiterin im Bauamt der Stadt Zittau, Tel. 03583/752 356.

Ines Hirt
Pressesprecherin