Zweiter Platz für Zittau!
im Bundeswettbewerb „Stadtumbau Ost“

Die besten Stadtentwicklungskonzepte des Wettbewerbs „Stadtumbau Ost“ wurden am 5. September 2002 von Bundesminister Kurt Bodewig und Staatsminister Rolf Schwanitz in der „Caligarihalle“ in Potsdam - Babelsberg ausgezeichnet.

Die Jury hat von den 269 eingereichten Wettbewerbsbeiträgen 34 Konzepte zur Prämierung ausgewählt und dabei die Auswahl der Preisträger nach folgenden Kriterien vorgenommen:
  • Vergleichbarkeit der Kommunen
  • Offenlegung der Probleme
  • Eignung der Leitbilder, Strategien und Maßnahmen die anstehenden Probleme zu bewältigen
  • Umsetzbarkeit, insbesondere Finanzierbarkeit, sowie
  • Prozess- und Steuerqualität
Herr A. Voigt, Oberbürgermeister der Stadt Zittau, konnte mit großer Freude nebenstehendes Dokument und ein Preisgeld von 25.000 Euro in Empfang nehmen.
Urkunde Gedenktafel

Herr Voigt in eigener Sache: „Ich möchte mich herzlich bei den beteiligten Fachämtern meines Hauses, der Zittauer Sanierungsgesellschaft, der Fachhochschule Zittau/Görlitz und dem beauftragten Büro DKB, Wohnungsbau und Stadtentwicklung Chemnitz, für ihre Arbeit bedanken“.

Die weiteren Preisträger und Informationen zum Stadtumbau - Programm finden Sie unter:
www.bbr.bund.de/staedtebau/stadterneuerung/preisverleihung.htm
zurück